-
1 storage container
-
2 storage box
-
3 storage container
-
4 storage box
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > storage box
-
5 storage container
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > storage container
-
6 storage container
контейнер для храненияEnglish-Russian dictionary of technical terms > storage container
-
7 radwaste canister
canister container — контейнер; канистра
English-Russian dictionary on nuclear energy > radwaste canister
-
8 storage container
контейнер-хранилище
контейнер для хранения/захоронения
(напр. радиоактивных и других отходов или веществ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- контейнер для хранения/захоронения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage container
-
9 spent fuel storage cask
контейнер для хранения отработанного ядерного топлива; контейнер ОЯТdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel storage cask
-
10 canister
контейнер; корпус; банка; транспортная ёмкость; бидон; фильтрcanister container — контейнер; канистра
-
11 dry storage canister
canister container — контейнер; канистра
English-Russian dictionary on nuclear energy > dry storage canister
-
12 dry storage container
English-Russian dictionary on nuclear energy > dry storage container
-
13 fuel canister
canister container — контейнер; канистра
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel canister
-
14 storage flask
контейнер для хранения отработанного ядерного топлива; контейнер ОЯТEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > storage flask
-
15 waste canister
canister container — контейнер; канистра
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste canister
-
16 spent fuel storage flask
контейнер для хранения отработанного ядерного топлива; контейнер ОЯТEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel storage flask
-
17 storage cask
контейнер для хранения отработанного ядерного топлива; контейнер ОЯТdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
-
18 storage container
контейнер для захоронения (РАО); контейнер для хранения (РАВ)English-Russian dictionary on nuclear energy > storage container
-
19 storage vessel
аккумулирующий бак
аккумулирующая ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
контейнер для хранения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage vessel
-
20 storage and transportation cask
контейнер для хранения и транспортировки
(напр. отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage and transportation cask
См. также в других словарях:
контейнер для хранения спермы — Термоизолированный контейнер, заполненный жидким азотом или другим хладоагентом для хранения и транспортирования спермы. [ГОСТ 27775 88] Тематики искусственное осеменение … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения и транспортировки — (напр. отработавшего ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage and transportation caskSTC … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения и транспортировки радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste canister … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel storage cask … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage vessel … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения радиоактивных компонентов небольшого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small diameter component caskSDCC … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear waste packageradioactive waste package … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения сборок (кассет) с необлучённым топливом (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN new element storage drum … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения сухих радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry storage canisterdry storage container … Справочник технического переводчика
высоконадёжный контейнер для хранения или транспортировки плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium accident resistant containerPARC … Справочник технического переводчика
Контейнер для радиоактивных отходов — емкость, используемая для сбора, и (или) транспортирования, и (или) хранения, и (или) захоронения РАО. Источник: НП 002 04: Правила безопасности при обращении с радиоактивными отходами атомных станций Контейнер для радиоактивных отходов ем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации